NUEVA YORK.- Víctor Mesa Jr. sacudió un jonrón de dos carreras que rompió el empate ante Max Fried en el sexto inning, y los Rays de Tampa Bay doblegaron el miércoles 4-3 a los Yankees de Nueva York, con la ayuda de una decisión de los umpires por interferencia de un aficionado, para completar una barrida de tres juegos en su serie divisional de la Liga Americana.
Ryan Vilade también la desapareció en el Yankee Stadium para unos Rays que avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por primera vez desde 2020 y recibirán a los Medias Blancas de Chicago o los Guardianes de Cleveland en el primer partido el lunes.
Después de que el jonrón del cubano Mesa dio a los Rays una ventaja 4-2, Anthony Volpe pareció conectar un vuelacercas de dos carreras ante Griffin Jax con dos outs en la parte baja del episodio, cuando un aficionado se inclinó sobre el muro del jardín izquierdo y atrapó la pelota por encima del guante de Mesa, quien saltaba para intentar capturarla.
La tecnología en el béisbol acabó en contra de los Yankees, una historia muy distinta a la de postemporada de 1996. Entonces, los umpires no contaban con ayuda para ser precisos en sus decisiones y un jonrón de dos carreras de Derek Jeter fue clave para encaminar una victoria en el primer juego de una Serie de Campeonato, pese a que el aficionado Jeffrey Meier estiró un guante sobre el jardín derecho donde Tony Tarasco se aprestaba a atrapar la pelota.
El uso del video para cerciorar decisiones de jonrones comenzó 2008 y las impugnaciones a decisiones de bolas y strike iniciaron este año.
Ian Seymour se acreditó la victoria al cubrir un inning y un tercio sin permitir carreras, Kevin Kelly ponchó al bateador emergente Giancarlo Stanton para dejar a un corredor varado en la octava y Bryan Baker trabajó la novena para su tercer salvamento de la serie, ponchando a Trent Grisham tirándole con un hombre en segunda.
A la caza de su primer campeonato de la Serie Mundial, Tampa Bay celebró en la casa de los Yankees, un adversario con un inmenso presupuesto, por segunda vez en dos semanas, tras haber asegurado el título de la División Este de la Liga Americana el 22 de septiembre.
Nueva York comenzó la campaña con la tercera nómina más alta de las mayores: 303 millones de dólares. Los Rays, en cambio, se encuentran en el 26to puesto con 91 millones.
Tras ser barridos en una serie de postemporada al mejor de cinco partidos, algo que no les ocurría desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1980 contra Kansas City, los Yankees cerraron su 17ma campaña seguida sin conquistar el máximo trofeo del béisbol. La racha igualó su sequía más prolongada desde que conquistaron su primer campeonato en 1923, equiparándose al intervalo entre los títulos de 1978 y 1996.
El capitán Aaron Judge, se perdió la postemporada tras sufrir una distensión en la pantorrilla el 16 de septiembre, una baja que los Yankees no lograron superar al final. Además, el tres veces Jugador Más Valioso disputó apenas siete juegos después del 31 de mayo debido a una fractura de costilla y la lesión en la pierna.
Después de barrer a Boston en la serie de comodines, Nueva York nunca estuvo en ventaja en los tres juegos contra los Rays.
El mexicano Jonathan Aranda puso al frente a los Rays con un sencillo impulsor en la tercera entrada y Ben Rice empató el marcador contra Nick Martínez con un sencillo en la parte baja, su octava carrera impulsada de la postemporada.
Vilade, en su sexto equipo de Grandes Ligas con 27 años, la sacó en el cuarto acto al conectar por la banda contrario. El batazo viajó 340 pies hasta caer en lo corto de la tribuna del jardín derecho, apenas fuera del alcance del guante de Jones. La pelota no habría sido jonrón en ningún otro estadio de Grandes Ligas.
Volpe, como titular en la segunda base en lugar de Jazz Chisholm Jr., hizo contacto con dos outs en la cuarta. La línea impactó la espalda de Martínez para un sencillo dentro del cuadro, y Seymour entró al relevo. El doble de Jones hacia el jardín contrario cayó más allá de Mesa e impulsó a Volpe.
El dominicano Junior Caminero conectó un sencillo en la sexta y Mesa depositó el sweeper de Fried profundo a las gradas del jardín derecho.
AP
