MINNEAPOLIS.- Alex Kirilloff conectó los primeros dos jonrones de su carrera en las Grandes Ligas, incluida una serie de tres carreras que abrió el juego en la tercera entrada y lideró a los Mellizos de Minnesota sobre los Kansas City Royals, líderes de la División Central de la Liga Americana, 9-1. este viernes por la noche.
Michael Pineda (2-1) permitió una carrera y tres hits en cinco entradas. El derecho fue golpeado en su brazo de lanzamiento por un roletazo de Michael A. Taylor en el quinto pero terminó el inning.
«Mike lanzó bien la pelota», dijo Baldelli. «Probablemente también habría tenido la oportunidad de lanzar un poco más de tiempo, si no fuera por el regreso».
Kirilloff, quien debutó el 30 de septiembre pasado, conectó su primer jonrón en su 28a aparición en el plato, una jugada en el campo opuesto al relevista Tyler Zuber que puso a los Mellizos adelante 4-0 y encendió fuegos artificiales en Target Field.
El jugador de 23 años conectó un jonrón solitario al centro de Ervin Santana en la quinta entrada. Kirilloff ingresó bateando .115 (3 de 26) en ocho juegos desde que fue llamado el 23 de abril.
Kirilloff se convirtió en el primer jugador de los Mellizos en conectar sus primeros dos jonrones en el mismo juego desde Pat Meares el 19 de junio de 1994.
Los compañeros de equipo de Kirilloff notaron después del juego que rara vez ven al novato sonreír. Incluso después de sus dos jonrones, tuvo que trabajar un poco en el banquillo para que mostrara algo de emoción.
«Andrelton sugirió hacer cosquillas», dijo el manager de los Mellizos, Rocco Baldelli, después de escuchar al campocorto Adrelton Simmons. «Nadie sabe realmente cómo llegar a él o cómo hacerlo reír o sonreír todavía».
Carlos Santana conectó un jonrón solitario en la cuarta entrada, la sexta de la temporada.
Los cuatro lanzadores de Kansas City se combinaron para emitir 10 bases por bolas, el máximo de la temporada.
“Los paseos nos van a matar”, dijo Matheny.
Por Kansas, el dominicano Carlos Santana de 3-1, con una anotada, una remolcada.
Por Minnesota, los quisqueyanos Nelson Cruz, de 2-0, anotó una y remolcó otra y Jorge Polanco de 4-2, un doble y pisó la goma una vez.
ROJOS 8, CUBS 6
CINCINNATI.- Joey Votto bateó un jonrón para llegar a 300 en su carrera, además de disparar un par de dobletes, y los Rojos de Cincinnati se impusieron este viernes 8-6 a los Cachorros de Chicago.
Votto debió salir de la cueva para recibir la ovación de los fanáticos de Cincinnati, en un juego en que remolcó tres carreras.
Votto sacudió un cuadrangular de dos carreras en el tercer inning. Depositó la pelota a 429 pies del plato, encima del bullpen de los visitantes del lado del jardín derecho, para que Cincinnati tomara la ventaja por 3-2.
Wade Miley (3-2) consiguió la victoria. El derrotado fue Jake Arrieta (3-3).
AP
